tag:blogger.com,1999:blog-20767027449948596582011-07-08T09:57:15.084+08:00Here is the "ROOM" for 'Sha'ron to 'Sha're every pieces of her daily life and wonderland =] ShaROOM 是鍶。菇的房間, 分享生活中的點滴趣事及內心世界 =]鍶。菇http://www.blogger.com/profile/04910383046272916571noreply@blogger.comBlogger31100tag:blogger.com,1999:blog-2076702744994859658.post-20532552128510253972010-06-05T14:30:00.003+08:002010-06-06T18:00:57.624+08:00轉眼間, 我已經來到Australia Lismore 一星期了~ 四份一的日子已過.<br />澳洲跟香港截然不同, 或許我身處於一個悠閒的town<br />第一刻走出Brisbane International Airport, 感到最大的分別是這裡的寧靜. 住在新界的我也只能在晚間才可享受這份寧靜~<br />這裡沒有橫行霸道的高樓大廈, 只有矮小的平房和遼闊的草原平地, 抬頭望上去, 天空都比香港的廣闊! 一層層的白雲, 由近至遠排列, 配襯蔚藍的天空, 雖然身處在同一的地球上, 但我從未看過這般的天空! 哈! 有感自己就像被高樓大廈包圍的井底之蛙 =P<br /><br />在陽光普照的日子, 我就會陶醉在這片地方的上空, 猶如從未看過天空的孩子 XP<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVv2BG1rI/AAAAAAAAABY/k22RBJzAEaI/s1600/20100530025.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVv2BG1rI/AAAAAAAAABY/k22RBJzAEaI/s320/20100530025.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479567652068710066" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVxuhXZgI/AAAAAAAAAB4/egNL394Gb34/s1600/20100531018.JPG"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVxuhXZgI/AAAAAAAAAB4/egNL394Gb34/s320/20100531018.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479567684416267778" border="0" /></a><br />綠油油的草原, 遼闊藍色的海洋, 一切自然景色都令我嚮往!<br /><br /><div style="text-align: center;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVw1FzsMI/AAAAAAAAABo/5nZ6EC15_lA/s1600/20100530047.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVw1FzsMI/AAAAAAAAABo/5nZ6EC15_lA/s320/20100530047.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479567668999860418" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVxF5febI/AAAAAAAAABw/IrGaVEsQQHY/s1600/20100530044.jpg"><img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_8c3mNkPxFd0/TAtVxF5febI/AAAAAAAAABw/IrGaVEsQQHY/s320/20100530044.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479567673511606706" border="0" /></a><span style="font-style: italic;">這是在Ballina 的Light House Bay, 整個沙灘都只有伶仃數人, 包括我們 =]</span><br /><br /></div>在Lismore, 這裡的人生活得很悠閒, 亦很重家庭生活.<br />Weekday, 人們在早上九點左右開始投入工作, 四點至五點就會回家! 即使商店在五點開始就會陸續關門, 超級市場也只營業到晚上八點. 十點幾左近, 大家就會休息.<br />Weekends, 便以為商店會像香港般延長營業, 相反, 中午後便會關門~ 交通工具如是! 星期日, 沒有任何交通工具! Weekends, 人們都會跟家人共處, 到教堂, 去郊遊, 或在家中休息~很難想像這種生活可以在香港發生!!<br />習慣香港大學生式早睡早起的我, 起初都不太習慣, 所謂入鄉隨俗, 漸漸發現這才是享受人生, 自然的生活! 或許一個月後, 我會不習慣香港繁囂的生活 =]<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2076702744994859658-2053255212851025397?l=norahssharon.blogspot.com' alt='' /></div>鍶。菇http://www.blogger.com/profile/04910383046272916571noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-2076702744994859658.post-43248071052254691352010-05-07T23:35:00.003+08:002010-05-08T00:48:21.897+08:00呼~ 終於把所有功課完成, 而當晚我便去放鬆慶祝, 去睇《分手的情書》"Dear John"<br />喜愛愛情劇的我, 起初我被戲名所吸引, 期後知道是改篇nicholas sparks 的小說, 讓我決心一看<br />整體而言, 不過不失, 頗為寫實!<br /><br />而我個人偏愛描述父子的感情<br />爸爸不善表達對兒子的愛, 但從他日常既定的行為跟應對, 都流露出他滿滿的父愛<br />爸爸沈迷收集銀幣, 因為這曾是他跟兒子的共同興趣, 兩者交流的渠道<br />縱然兒子已捨棄這個興趣, 但爸爸仍然默默堅守<br />我認為除了濃厚興趣, 亦因為他可以於銀幣的世界, 懷勉及沈醉以往跟兒子的親密<br />還有, 爸爸為了兒子, 努力嘗試跨越個人的難關, 跟其他人相處.<br />縱使未能成功, 但他的掙扎令人看得心痛<br />最後, 令我眼淚差點缺堤的一幕, 正是當爸爸患病, 兒子讀出為爸爸所寫的信.<br />攤在病床上的爸爸努力擁抱, 安撫自責的兒子<br />不善表達關懷的兩父子, 那一刻的坦誠相對, 讓人感動...<br /><br />戲中的男女之情, 即使起初愛得激烈, 亦可以因為缺乏信心, 瞬間結束消逝...<br />相對之下, 無論分隔多遠, 父母對子女的愛永遠都在, 直至時間真正將他們分開 =]<br /><br />題外話:<br />當我看完這套戲後, 我有感中文譯名不太適合. 戲中那封「分手的情書」在劇情沒有佔很大或重要的部份.<br />但原來英文中, 有一個slang 名為"Dear John Letter", 指女性寫給男性的分手信.<br />在二次世界大戰時, 美國的男人很多都去了當兵, 留下女朋友或老婆在家鄉. 女友或老婆若果另結新歡打算分手時，通常都會寫信給他們.<br />由於當時很多人叫John, 分手信開頭都是寫「Dear John」. 久而久之, 士兵一見到「Dear John Letter」就知道是分手信, 最後大家就習慣叫女士寫給男士的分手信做「Dear John Letter」.<br />難道中文譯名是參考這個?<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2076702744994859658-4324807105225469135?l=norahssharon.blogspot.com' alt='' /></div>鍶。菇http://www.blogger.com/profile/04910383046272916571noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-2076702744994859658.post-87677914418096660422010-04-22T03:46:00.001+08:002010-04-22T04:08:48.770+08:00(WARNING: Following is my thinking process of ShaROOM. I am not sure whether you can understand =P)<br /><br />ShaROOM is inspired by my nickname - "鍶菇"...<br />Step 1: 鍶 (my Chinese name) > Sharon (my English name) ;<br /> 菇 (Chin)> mushroom (Eng)<br />Step 2: 鍶菇 = Sharon + mushroom ??<br />Step 3: shaRON ... mushROOM ... 'RON'~'ROOM'...<br />Step 4: 'Sha'ron + mush"ROOM" = "ShaROOM" =]<br /><br /><br />Furthermore,<br /><blockquote>"ShaROOM is the 'ROOM' for me to 'Sha're every pieces of my daily life as well as my wonderland =]<br /><br />ShaROOM 是鍶。菇的房間, 分享生活中的點滴趣事及內心世界 =]"</blockquote><br /><br />Welcome to ShaROOM, my friends =]<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2076702744994859658-8767791441809666042?l=norahssharon.blogspot.com' alt='' /></div>鍶。菇http://www.blogger.com/profile/04910383046272916571noreply@blogger.com0